Vocabulario
Vocabulario
128 palabras coránicas de alta frecuencia
Tap a card to reveal its meaning and mark it as known
0 of 128 revealed
particle
وَ
wa
y
Frequency: 45,000× in Quran
Tap to reveal
particle
لَا
lā
no
Frequency: 5,000× in Quran
Tap to reveal
particle
مَا
mā
qué / no
Frequency: 4,000× in Quran
Tap to reveal
particle
مِنْ
min
de / desde
Frequency: 3,200× in Quran
Tap to reveal
particle
بِ
bi
con / por
Frequency: 2,800× in Quran
Tap to reveal
particle
لِ
li
para / a
Frequency: 2,500× in Quran
Tap to reveal
particle
فِي
fī
en
Frequency: 1,700× in Quran
Tap to reveal
particle
إِنَّ
inna
en verdad / ciertamente
Frequency: 1,700× in Quran
Tap to reveal
particle
أَنَّ
anna
que (conj.)
Frequency: 1,300× in Quran
Tap to reveal
particle
إِلَى
ilā
hacia / a
Frequency: 1,000× in Quran
Tap to reveal
particle
إِلَّا
illā
excepto / a menos que
Frequency: 650× in Quran
Tap to reveal
particle
إِذَا
idhā
cuando / si
Frequency: 400× in Quran
Tap to reveal
particle
قَدْ
qad
ciertamente / ya
Frequency: 400× in Quran
Tap to reveal
particle
ثُمَّ
thumma
luego / además
Frequency: 340× in Quran
Tap to reveal
particle
لَمْ
lam
no (pasado)
Frequency: 300× in Quran
Tap to reveal
particle
أَوْ
aw
o
Frequency: 280× in Quran
Tap to reveal
particle
بَلْ
bal
más bien / sino
Frequency: 120× in Quran
Tap to reveal
particle
لَنْ
lan
nunca / jamás
Frequency: 80× in Quran
Tap to reveal
noun
اللَّهُ
Allāh
Allah / Dios
Frequency: 2,700× in Quran
Tap to reveal
noun
رَبُّ
rabb
Señor / Sustentador
Frequency: 950× in Quran
Tap to reveal
noun
أَرْض
arḍ
tierra / suelo
Frequency: 460× in Quran
Tap to reveal
noun
يَوْم
yawm
día
Frequency: 400× in Quran
Tap to reveal
noun
آيَة
āya
signo / versículo
Frequency: 382× in Quran
Tap to reveal
noun
نَفْس
nafs
alma / uno mismo
Frequency: 300× in Quran
Tap to reveal
noun
حَقّ
ḥaqq
verdad / derecho
Frequency: 280× in Quran
Tap to reveal
noun
كِتَاب
kitāb
libro / escritura
Frequency: 260× in Quran
Tap to reveal
noun
النَّاس
an-nās
la gente / la humanidad
Frequency: 240× in Quran
Tap to reveal
noun
سَبِيل
sabīl
camino / vía
Frequency: 176× in Quran
Tap to reveal
noun
نَار
nār
fuego / infierno
Frequency: 145× in Quran
Tap to reveal
noun
جَنَّة
janna
jardín / paraíso
Frequency: 140× in Quran
Tap to reveal
noun
قَلْب
qalb
corazón
Frequency: 130× in Quran
Tap to reveal
noun
دِين
dīn
religión / juicio
Frequency: 92× in Quran
Tap to reveal
noun
ذِكْر
dhikr
recuerdo / mención
Frequency: 76× in Quran
Tap to reveal
noun
نُور
nūr
luz
Frequency: 43× in Quran
Tap to reveal
verb
قَالَ
qāla
él dijo
Frequency: 1,700× in Quran
Tap to reveal
verb
كَانَ
kāna
él era / estuvo
Frequency: 1,300× in Quran
Tap to reveal
verb
آمَنَ
āmana
él creyó
Frequency: 540× in Quran
Tap to reveal
verb
قُلْ
qul
¡di! (orden)
Frequency: 332× in Quran
Tap to reveal
verb
أَنزَلَ
anzala
Él hizo descender
Frequency: 295× in Quran
Tap to reveal
verb
اتَّقَى
ittaqā
él temió a Dios
Frequency: 258× in Quran
Tap to reveal
verb
خَلَقَ
khalaqa
Él creó
Frequency: 250× in Quran
Tap to reveal
verb
أَرْسَلَ
arsala
Él envió (mensajero)
Frequency: 170× in Quran
Tap to reveal
verb
هَدَى
hadā
Él guió
Frequency: 120× in Quran
Tap to reveal
verb
تَابَ
tāba
él se arrepintió
Frequency: 70× in Quran
Tap to reveal
verb
صَبَرَ
ṣabara
él fue paciente
Frequency: 65× in Quran
Tap to reveal
verb
شَكَرَ
shakara
él fue agradecido
Frequency: 55× in Quran
Tap to reveal
pronoun
هُوَ
huwa
él / eso
Frequency: 700× in Quran
Tap to reveal
pronoun
الَّذِينَ
alladhīna
quienes / los que
Frequency: 1,400× in Quran
Tap to reveal
pronoun
الَّذِي
alladhī
el que / lo que
Frequency: 1,000× in Quran
Tap to reveal
pronoun
هُمْ
hum
ellos
Frequency: 800× in Quran
Tap to reveal
pronoun
كُمْ
-kum
vosotros (sufijo pl.)
Frequency: 700× in Quran
Tap to reveal
pronoun
ذَلِكَ
dhālika
eso / aquello
Frequency: 500× in Quran
Tap to reveal
pronoun
هِيَ
hiya
ella / eso (f.)
Frequency: 250× in Quran
Tap to reveal
pronoun
هَذَا
hādhā
este / esto
Frequency: 250× in Quran
Tap to reveal
adj
رَحِيم
raḥīm
El Misericordioso
Frequency: 115× in Quran
Tap to reveal
adj
حَكِيم
ḥakīm
El Sapientísimo
Frequency: 97× in Quran
Tap to reveal
adj
غَفُور
ghafūr
El Perdonador
Frequency: 91× in Quran
Tap to reveal
adj
كَبِير
kabīr
Grande / Grandioso
Frequency: 70× in Quran
Tap to reveal
adj
قَدِير
qadīr
Omnipotente
Frequency: 45× in Quran
Tap to reveal
particle
كُلّ
kull
todo / cada
Frequency: 1,600× in Quran
Tap to reveal
particle
لَوْ
law
si (hipotético)
Frequency: 280× in Quran
Tap to reveal
particle
حَتَّى
ḥattā
hasta / incluso
Frequency: 190× in Quran
Tap to reveal
particle
كَيْفَ
kayfa
¿cómo?
Frequency: 83× in Quran
Tap to reveal
particle
أَيْنَ
ayna
¿dónde?
Frequency: 50× in Quran
Tap to reveal
particle
لَكِنَّ
lākinna
pero / sin embargo
Frequency: 64× in Quran
Tap to reveal
particle
قَبْل
qabl
antes
Frequency: 155× in Quran
Tap to reveal
particle
بَيْنَ
bayna
entre
Frequency: 150× in Quran
Tap to reveal
particle
فَوْق
fawqa
encima / sobre
Frequency: 55× in Quran
Tap to reveal
particle
دُون
dūn
debajo / aparte de
Frequency: 110× in Quran
Tap to reveal
particle
غَيْر
ghayr
aparte de / que no
Frequency: 130× in Quran
Tap to reveal
noun
قَوْم
qawm
pueblo / nación
Frequency: 383× in Quran
Tap to reveal
noun
أَمْر
amr
orden / asunto
Frequency: 250× in Quran
Tap to reveal
noun
أَهْل
ahl
conocimiento / saber
Frequency: 127× in Quran
Tap to reveal
noun
مَوْت
mawt
mundo / vida mundana
Frequency: 145× in Quran
Tap to reveal
noun
حَيَاة
ḥayāh
más allá / vida futura
Frequency: 76× in Quran
Tap to reveal
noun
مَلَك
malak
misericordia / clemencia
Frequency: 88× in Quran
Tap to reveal
noun
رَسُول
rasūl
perdón / pecado
Frequency: 236× in Quran
Tap to reveal
noun
نَبِيّ
nabiyy
tiempo / época
Frequency: 75× in Quran
Tap to reveal
noun
كَافِر
kāfir
agua
Frequency: 140× in Quran
Tap to reveal
noun
ظُلْم
ẓulm
cielo
Frequency: 110× in Quran
Tap to reveal
noun
رَحْمَة
raḥma
ángel / mensajero
Frequency: 114× in Quran
Tap to reveal
noun
أَجْر
ajr
profeta
Frequency: 105× in Quran
Tap to reveal
noun
مَلِك
malik
siervo / adorador
Frequency: 50× in Quran
Tap to reveal
noun
حَيّ
ḥayy
gracia / favor
Frequency: 55× in Quran
Tap to reveal
noun
بَنِي
banī
cosa / algo
Frequency: 170× in Quran
Tap to reveal
noun
وَجْه
wajh
palabra / discurso
Frequency: 72× in Quran
Tap to reveal
noun
يَد
yad
señor / dueño
Frequency: 60× in Quran
Tap to reveal
verb
ذَهَبَ
dhahaba
obra / acto
Frequency: 70× in Quran
Tap to reveal
verb
كَفَرَ
kafara
casa / morada
Frequency: 420× in Quran
Tap to reveal
verb
أَخَذَ
akhadha
grupo / versículo
Frequency: 127× in Quran
Tap to reveal
verb
كَذَّبَ
kadhdhaba
él vino / llegó
Frequency: 176× in Quran
Tap to reveal
verb
أَرَادَ
arāda
él supo / sabe
Frequency: 100× in Quran
Tap to reveal
verb
ظَلَمَ
ẓalama
él entró
Frequency: 110× in Quran
Tap to reveal
verb
وَجَدَ
wajada
él estableció / hizo
Frequency: 107× in Quran
Tap to reveal
noun
أَخٌ
akh
él dio / otorgó
Frequency: 75× in Quran
Tap to reveal
noun
أُمّ
umm
él trabajó / actuó
Frequency: 52× in Quran
Tap to reveal
pronoun
أَنتُمْ
antum
él vio / miró
Frequency: 550× in Quran
Tap to reveal
pronoun
أَنَا
anā
él murió
Frequency: 200× in Quran
Tap to reveal
pronoun
نَحْنُ
naḥnu
él respondió
Frequency: 150× in Quran
Tap to reveal
pronoun
أَنتَ
anta
él oró
Frequency: 300× in Quran
Tap to reveal
pronoun
مَنْ
man
él ordenó
Frequency: 700× in Quran
Tap to reveal
adj
صَادِق
ṣādiq
él prohibió
Frequency: 45× in Quran
Tap to reveal
adj
مُبِين
mubīn
él recitó
Frequency: 119× in Quran
Tap to reveal
particle
عَلَى
'alā
él hizo descender
Frequency: 1,400× in Quran
Tap to reveal
particle
عَنْ
'an
él elevó / ensalzó
Frequency: 600× in Quran
Tap to reveal
particle
لَعَلَّ
la'alla
él siguió
Frequency: 129× in Quran
Tap to reveal
particle
كَأَنَّ
ka'anna
él adoró
Frequency: 60× in Quran
Tap to reveal
particle
بَعْد
ba'd
él perdonó
Frequency: 210× in Quran
Tap to reveal
particle
عِنْدَ
'inda
él advirtió
Frequency: 200× in Quran
Tap to reveal
noun
سَمَاء
samā'
él mostró el camino
Frequency: 310× in Quran
Tap to reveal
noun
شَيْء
shay'
él bajó / descendió
Frequency: 280× in Quran
Tap to reveal
noun
عَبْد
'abd
él ocultó / cubrió
Frequency: 275× in Quran
Tap to reveal
noun
عِلْم
'ilm
él tuvo éxito
Frequency: 105× in Quran
Tap to reveal
noun
مَاء
mā'
él perdió / fracasó
Frequency: 63× in Quran
Tap to reveal
noun
دُعَاء
du'ā'
él se volvió / alejó
Frequency: 55× in Quran
Tap to reveal
noun
مُؤْمِن
mu'min
él entendió / percibió
Frequency: 202× in Quran
Tap to reveal
noun
نِعْمَة
ni'ma
él tocó / quiso
Frequency: 68× in Quran
Tap to reveal
noun
عَذَاب
'adhāb
él retribuyó / compensó
Frequency: 322× in Quran
Tap to reveal
verb
عَلِمَ
'alima
noche
Frequency: 380× in Quran
Tap to reveal
verb
جَعَلَ
ja'ala
mañana / alba
Frequency: 340× in Quran
Tap to reveal
verb
عَمِلَ
'amila
hermano
Frequency: 320× in Quran
Tap to reveal
verb
جَاءَ
jā'a
madre
Frequency: 280× in Quran
Tap to reveal
verb
دَعَا
da'ā
hijo / niño
Frequency: 200× in Quran
Tap to reveal
verb
رَأَى
ra'ā
padre
Frequency: 150× in Quran
Tap to reveal
verb
أَطَاعَ
aṭā'a
mujer / esposa
Frequency: 85× in Quran
Tap to reveal
verb
رَجَعَ
raja'a
mano
Frequency: 96× in Quran
Tap to reveal
adj
عَلِيم
'alīm
señal / prueba
Frequency: 158× in Quran
Tap to reveal
adj
عَظِيم
'aẓīm
bienhechor / agradecido
Frequency: 107× in Quran
Tap to reveal